Conditions d'utilisation du site Web

1. PRÉAMBULE

1.1. Nous vous remercions de votre intérêt pour L'Académie mondiale des éducateurs numériques (« DEGA »), le site Web situé à (https://degastaging.memberhost.io/) (le «Site web"), qui est exploité par L'ÉCOLE NUMÉRIQUE («L'école du numérique, " "TDS" "nous, " "nous," ou "notre").

1.2. Lorsque nous nous référons à L'école du numérique, TDS, nous, nous et notre, nous entendons The Digital School, une organisation caritative à but non lucratif, dûment établie en vertu des lois de Dubaï et enregistrée par le Département des activités caritatives des affaires islamiques sous le numéro de licence de pratique A99, ayant son adresse principale au 49^ème étage, Emirates Towers, Sheikh Zayed Road, PO Box 211100, Dubaï, Émirats arabes unis. Nous vous encourageons à prendre le temps de lire attentivement les conditions d'utilisation, car elles expliquent les règles régissant votre utilisation de ce site Web ainsi que d'autres informations concernant vos droits.

1.3. Pour plus d'informations sur la façon de nous contacter, veuillez visiter notre page Contactez-nous.

2. ACCEPTATION DE CES CONDITIONS

2.1. Lorsque nous nous référons à utilisateur, ton et toi, nous désignons les utilisateurs de nos services, programmes et sites Web gérés et exploités par nous ou en notre nom (notre Prestations de service).

2.2. Les termes suivants (Termes) définissent la relation entre nous et les utilisateurs de nos Services. Il est important que vous lisiez et compreniez ces Conditions et nous vous recommandons d'imprimer une copie de ces Conditions pour référence ultérieure. Nous ne vous donnerons accès à nos Services que si vous acceptez et continuez à vous conformer à ces Conditions. En utilisant nos Services, vous acceptez ces Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord avec une partie quelconque de ces Conditions, vous ne pouvez pas utiliser les Services.

2.3. Vous acceptez d'agir conformément à toutes les lois et coutumes applicables et de bonne foi lorsque vous accédez à nos Services ou les utilisez. Vous ne pouvez pas modifier ou altérer notre Contenu (tel que défini au paragraphe 5.2(a) ci-dessous) et ne pouvez pas porter atteinte de quelque manière que ce soit à l'intégrité ou au fonctionnement de nos Services. Sans limiter la généralité de toute autre disposition des présentes Conditions, si vous manquez par négligence ou intentionnellement à l'une des obligations énoncées dans les présentes Conditions, vous serez responsable de toutes les pertes et dommages que cela pourrait nous causer ou à nos sociétés affiliées, partenaires ou concédants de licence.

2.4. Vous êtes également responsable de vous assurer que toutes les personnes qui accèdent à nos Services via votre connexion Internet ont connaissance des présentes Conditions et des autres conditions générales applicables, et qu'elles les respectent.

2.5. The Digital School exploite les Services aux Émirats arabes unis (« EAU »). Si vous choisissez d'accéder à nos Services depuis des emplacements situés hors des EAU, vous consentez à la collecte, à la transmission, à l'utilisation, au stockage et au traitement du contenu et des données (y compris vos informations personnelles) aux EAU. Vous acceptez également de vous conformer et êtes seul responsable du respect de toutes les lois, réglementations et règles locales de la juridiction dans laquelle vous résidez ou accédez aux Services, si et dans la mesure où les lois locales sont applicables à l'utilisation de nos Services. À moins que nous n'ayons conclu avec vous un accord écrit distinct, mutuellement exécuté, stipulant le contraire, nous ne garantissons pas que nos Services sont appropriés ou disponibles pour une utilisation dans des juridictions situées en dehors des EAU. Le droit d'accéder aux Services et de les utiliser n'est pas accordé dans les juridictions, le cas échéant, où il peut être interdit, ou dans lesquelles votre utilisation mettrait The Digital School en violation de toute loi ou réglementation applicable, y compris, sans limitation, les lois applicables en matière de confidentialité.

3. CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES POUVANT S'APPLIQUER À VOUS

3.1. Notre politique de confidentialité s'appliquera également à vous. Nous n'utiliserons vos informations personnelles que comme indiqué dans notre politique de confidentialité.

4. EXIGENCES EN MATIÈRE D'ÂGE

4.1. Vous devez avoir au moins 21 ans pour utiliser nos Services.

4.2 Si vous avez moins de 21 ans, vous ne pouvez utiliser nos Services qu'avec l'autorisation expresse de votre parent ou tuteur légal.

5. CONTENU

5.1. Nos services :

inclure le contenu que nous possédons et que nous mettons à votre disposition ;

peut vous donner la possibilité de télécharger, soumettre, stocker, envoyer, recevoir ou partager votre contenu avec nous et d'autres utilisateurs ; et

peut vous donner accès à du contenu appartenant à une personne ou une organisation tierce.

5.2. Dans les présentes Conditions :

Lorsque nous faisons référence au « Contenu », nous entendons les textes, documents, déclarations, publications, photographies, vidéos, dessins, fichiers, adresses de sites Web (URL), questions, réponses, coordonnées et toutes les autres informations et documents de toute nature, sous quelque forme ou format que ce soit ; et

Lorsque nous faisons référence aux droits de propriété intellectuelle, nous entendons tous les droits de propriété intellectuelle actuels et/ou futurs, y compris toutes les formes de droits d'auteur et de droits d'auteur (y compris tous les droits qui peuvent être considérés comme des droits financiers prévus par la loi fédérale des Émirats arabes unis n° 7 de 2002), les codes informatiques et logiciels, les scripts, les brevets, les éléments de conception, les graphiques, les logos, les fonctionnalités interactives, les œuvres d'art, la communication textuelle, les noms de marque, les marques commerciales, les marques de service, les droits sur l'habillage commercial ou la présentation, le fonds de commerce, les noms de domaine, les URL, le savoir-faire, le secret commercial, les droits de poursuite pour contrefaçon, les droits de concurrence déloyale et les droits moraux.

5.3. Accords avec les organismes éducatifs :

L'École numérique peut conclure des accords écrits avec le ministère de l'Éducation, les districts scolaires et d'autres parties dans votre pays concernant l'utilisation des services (« Accords entre organismes éducatifs »). Conformément à ces accords, nous pouvons fournir des services supplémentaires aux districts scolaires et/ou pouvons fournir des engagements supplémentaires aux districts scolaires concernant les Services. Sauf disposition contraire dans l'Accord des organismes éducatifs, les présentes Conditions restent en vigueur pour tous les utilisateurs individuels des Services dans le pays/district concerné.

6. CONTENU UTILISATEUR

6.1. Le site Web exige que les utilisateurs publient et/ou publient des notes, des questions, des commentaires, des notes, des critiques, des images, des vidéos et d'autres documents et communications audiovisuels (collectivement, «Publications des utilisateurs"), et

6.2. la publication, la création ou la modification par vous et d'autres utilisateurs de code informatique (y compris le code source et le code objet) («Code d'utilisateur« ) (Publications des utilisateurs et code utilisateur, collectivement, «Utilisateur Contenu“).

6.3. Vous acceptez que tout Contenu utilisateur ou Publication utilisateur que vous nous fournissez dans le cadre de l'utilisation de nos Services soit vrai, exact, correct, non trompeur et à jour à tous égards et soit à tout moment conforme aux présentes Conditions d'utilisation.

6.4. Vous comprenez que, que ce Contenu Utilisateur soit publié ou non, The Digital School ne garantit aucune confidentialité concernant les soumissions. Conformément à la loi applicable, entre The Digital School et vous, vous conservez tous les droits de propriété que vous avez sur tout Contenu Utilisateur que vous publiez ou publiez sur les Services, et The Digital School ne revendique aucun droit de propriété sur ce Contenu Utilisateur. Vous reconnaissez que vous êtes seul responsable de votre Contenu Utilisateur et des conséquences de la publication, de la création ou de la publication de ce Contenu Utilisateur.

6.5. Tout contenu utilisateur qui ne constitue pas vos informations personnelles sera considéré comme non confidentiel et non exclusif.

6.6. Tant que le Contenu utilisateur reste sur notre site Web, vous nous accordez une licence non exclusive, transférable, sous-licenciable, libre de redevances et mondiale pour utiliser, stocker, copier, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées et divulguer à des tiers tout matériel et contenu de ce type à quelque fin que ce soit.

6.7. Octroi de licence à The Digital School : En publiant, en soumettant ou en distribuant du Contenu utilisateur sur ou via les Services, vous accordez par la présente à The Digital School un droit et une licence mondiaux, non exclusifs, transférables, cessibles, entièrement libérés et libres de redevances pour (a) héberger, transférer, afficher, exécuter, reproduire, distribuer, préparer des œuvres dérivées, utiliser, fabriquer, faire fabriquer, importer et exploiter de toute autre manière votre Contenu utilisateur, en tout ou en partie, dans tout format de média et via tout canal de média (connu actuellement ou développé ultérieurement, dans la mesure compatible avec la loi applicable et la politique de confidentialité de Digital School). Cette licence est perpétuelle et irrévocable, sauf dans la mesure requise pour se conformer à la loi applicable sur la confidentialité relative à la propriété et au contrôle de vos informations personnelles, y compris les dossiers scolaires.

6.8. En ce qui concerne les comptes scolaires, conformément à la loi sur la confidentialité applicable, entre The Digital School et vous, vous (ou votre école, selon le cas) conservez tous les droits de propriété que vous avez sur tout contenu utilisateur dans la mesure où ce contenu est un dossier scolaire.

6.9. Octroi de licence aux utilisateurs ;

Publications d'utilisateur : En publiant, en soumettant ou en distribuant des publications d'utilisateur via les Services, vous accordez par la présente à chaque utilisateur des Services une licence non exclusive pour accéder et utiliser vos publications d'utilisateur de toute manière autorisée ou mise à disposition par The Digital School sur ou via les Services.

Code utilisateur : En publiant, en soumettant ou en distribuant le code utilisateur via les services, vous accordez par la présente à chaque utilisateur des services une licence non exclusive pour accéder, utiliser, reproduire et distribuer votre code utilisateur comme entièrement autorisé par et conformément aux termes de la licence MIT (actuellement disponible sur : la page Web de la licence open source) (la « Licence MIT »).

Contenu téléchargeable. Les Services peuvent vous permettre de télécharger des applications mobiles ou certains contenus éducatifs numériques (« Contenu téléchargeable »). Sous réserve de votre respect complet et continu de toutes les conditions générales énoncées dans les présentes, The Digital School vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable, non sous-licenciable et révocable pour télécharger, installer, visualiser et utiliser le Contenu téléchargeable, sous forme de code objet, sur des appareils que vous possédez ou contrôlez, uniquement à des fins personnelles et non commerciales. Vous acceptez de ne pas (i) modifier ou créer des œuvres dérivées du Contenu téléchargeable (ii) supprimer, désactiver, contourner ou créer ou mettre en œuvre de toute autre manière une solution de contournement à toute protection contre la copie, gestion des droits, limitations techniques ou fonctionnalités de sécurité dans ou protégeant le Contenu téléchargeable, et (iii) supprimer tout droit d'auteur et autres avis de propriété sur le Contenu téléchargeable et toutes ses copies.

6.10. Accès à votre Contenu Utilisateur : The Digital School peut autoriser les Utilisateurs à partager leur Contenu Utilisateur avec un groupe sélectionné d'autres Utilisateurs, ou rendre leur Contenu Utilisateur public pour que tous (même les utilisateurs non-Services) puissent le voir. Vous reconnaissez et acceptez que, bien que The Digital School puisse fournir certaines fonctionnalités destinées à vous permettre de restreindre l'accès à certains Contenus Utilisateur que vous créez à d'autres, The Digital School ne garantit pas que ces Contenus Utilisateur ne seront jamais accessibles à d'autres. En cas d'accès non autorisé, The Digital School fera des efforts raisonnables pour vous avertir conformément à la Section 25.1 ci-dessous. THE DIGITAL SCHOOL DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE TOUTE RESPONSABILITÉ CONCERNANT TOUT ACCÈS NON AUTORISÉ À TOUT CONTENU UTILISATEUR RESTREINT.

6.11. Clause de non-responsabilité relative au contenu utilisateur : Vous comprenez que lorsque vous utilisez les Services, vous serez exposé à du Contenu utilisateur provenant de diverses sources et que The Digital School n'est pas responsable de l'exactitude, de l'utilité ou des droits de propriété intellectuelle de ce Contenu utilisateur ou relatifs à celui-ci. Vous comprenez et reconnaissez en outre que vous pouvez être exposé à du Contenu utilisateur inexact, offensant, indécent ou répréhensible, et vous acceptez de renoncer, et renoncez par la présente, à tout droit ou recours légal ou équitable que vous avez ou pourriez avoir contre The Digital School à cet égard. The Digital School n'approuve aucun Contenu utilisateur ni aucune opinion, recommandation ou conseil qui y est exprimé, et The Digital School décline expressément toute responsabilité en relation avec le Contenu utilisateur.

6.12. Nous nous réservons le droit de supprimer ou de bloquer l'accès à tout Contenu Utilisateur à tout moment et sans préavis. Si, selon notre opinion raisonnable, vous ne respectez pas les Conditions, par exemple, ou avez enfreint la loi (par exemple, vous avez violé les droits de propriété intellectuelle d'un tiers ou violé une obligation de confidentialité), nous pouvons bloquer votre accès aux Services.

6.13. Nous ne serons en aucun cas responsables envers vous de toute perte ou dommage subi à la suite de l'une de ces actions, qui peuvent inclure le blocage de l'accès aux Services. Nous avons également le droit de divulguer votre identité, sans préavis, à tout tiers qui prétend que tout Contenu utilisateur publié ou téléchargé par vous sur notre site Web constitue une violation de ses droits de propriété intellectuelle, de son droit à la vie privée ou de tout autre droit qui lui est accordé en vertu des lois applicables.

7. CONDUITE INTERDITE

VOUS CONVENEZ DE NE PAS :

Utiliser les Services à des fins commerciales, sauf autorisation expresse écrite de The Digital School, étant entendu que les Services et les services associés sont destinés à un usage personnel et non commercial uniquement ;

Sauf autorisation expresse prévue par les dispositions des présentes Conditions, louer, donner en crédit-bail, prêter, vendre, revendre, sous-licencier, distribuer ou transférer de toute autre manière les licences de tout Matériel de Service ;

Publier, télécharger ou distribuer tout contenu utilisateur ou autre contenu diffamatoire, calomnieux ou inexact ;

Publier, télécharger ou distribuer tout Contenu utilisateur ou tout autre contenu illégal ou qu'une personne raisonnable pourrait juger répréhensible, offensant, indécent, pornographique, harcelant, menaçant, embarrassant, pénible, vulgaire, haineux, racialement ou ethniquement offensant, ou autrement inapproprié ;

Utiliser les Services d'une manière qui soit préjudiciable aux mineurs ou d'une manière qui viole les Conditions générales de The Digital School.

Usurper l'identité d'une personne ou d'une entité, revendiquer faussement une affiliation avec une personne ou une entité, ou accéder aux comptes de services d'autrui sans autorisation, ou effectuer toute autre activité frauduleuse.

Supprimer les avis de droits d’auteur ou autres droits de propriété sur les Services ou sur tout Contenu éducatif sous licence, Code éducatif sous licence ou Contenu utilisateur ;

Affirmer, ou autoriser, aider ou encourager un tiers à faire valoir, contre The Digital School ou l'une de ses sociétés affiliées ou concédants de licence, toute réclamation pour violation de brevet ou autre violation de propriété intellectuelle concernant tout Contenu éducatif sous licence, Code éducatif sous licence ou Contenu utilisateur que vous avez utilisé, soumis ou autrement rendu disponible sur ou via les Services ;

Faire des offres, des publicités, des propositions non sollicitées ou envoyer du courrier indésirable ou du spam à d'autres utilisateurs des Services (y compris, mais sans s'y limiter, des publicités non sollicitées, du matériel promotionnel ou tout autre matériel de sollicitation, des envois en masse de publicités commerciales, des chaînes de courrier, des annonces d'information, des demandes de charité et des pétitions de signatures) ;

Utiliser les Services à des fins illégales ou en violation de toute loi locale, étatique, nationale ou internationale, y compris, sans limitation, les lois régissant la propriété intellectuelle et autres droits de propriété, ainsi que la protection des données et la confidentialité ;

Diffamer, harceler, abuser, menacer ou frauder les Utilisateurs des Services, ou collecter, ou tenter de collecter, des informations personnelles sur les Utilisateurs ou des tiers sans leur consentement ;

Supprimer, contourner, désactiver, endommager ou interférer de toute autre manière avec les fonctionnalités liées à la sécurité des Services, du Contenu éducatif sous licence, du Code éducatif sous licence ou du Contenu utilisateur, les fonctionnalités qui empêchent ou restreignent l'utilisation ou la copie de tout contenu accessible via les Services, ou les fonctionnalités qui imposent des limitations à l'utilisation des Services, du Contenu éducatif sous licence, du Code éducatif sous licence ou du Contenu utilisateur ;

Effectuer une ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter de toute autre manière de découvrir le code source des Services ou toute partie de ceux-ci, sauf et seulement dans la mesure où une telle activité est expressément autorisée par la loi applicable nonobstant cette limitation ;

Modifier, adapter, traduire ou créer des œuvres dérivées basées sur les Services ou toute partie de ceux-ci, sauf et uniquement dans la mesure expressément autorisée par The Digital School dans les présentes ou dans la mesure où la restriction susmentionnée est expressément interdite par la loi applicable ; ou

Interférer intentionnellement avec ou endommager le fonctionnement des Services ou la jouissance de ceux-ci par tout utilisateur, par quelque moyen que ce soit, y compris, sans limitation, en participant à des attaques de type déni de service ou en téléchargeant ou en diffusant de toute autre manière des virus, des logiciels publicitaires, des logiciels espions, des vers ou d'autres codes malveillants.

8. CONTENU TIERS

8.1. Le contenu que nous mettons à la disposition des utilisateurs en relation avec nos Services est destiné à des fins d'information uniquement et n'est pas destiné à constituer des conseils sur lesquels vous devriez vous fier.

8.2. Nos Services peuvent inclure du Contenu appartenant à des tiers ou des liens provenant de tiers et de sites Web externes ou d'autres plateformes numériques (collectivement, «Contenu tiers« ). Nous n'approuvons ni ne garantissons l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de toute opinion, déclaration, information ou matériel du Contenu tiers.

8.3. Vous reconnaissez qu'en utilisant nos Services, vous pouvez être exposé à du Contenu inexact ou peu fiable et qu'à cet égard, votre utilisation de nos Services et votre confiance dans le Contenu sont entièrement à vos propres risques.

8.4. Nous ne sommes pas responsables de la conduite de tout utilisateur de nos Services et nous n'assumons aucune responsabilité pour tout manque de divulgation de données, erreurs, inexactitudes de droit, diffamation, calomnie, omissions, opinions, représentations ou tout autre élément contenu dans tout Contenu.

8.5. Nous ne faisons aucune déclaration ni garantie expresse ou implicite de quelque nature que ce soit, liée à notre contenu quel qu'il soit.

8.6. Nous n'assumons aucune responsabilité concernant tout processus d'intégration de nos Services ou concernant les informations que vous mettez à notre disposition ou à celle d'autres utilisateurs ou d'un tiers lors de votre utilisation de nos Services.

8.7. Nous nous réservons le droit, mais déclinons toute obligation, de surveiller le Contenu mis à disposition par les utilisateurs de nos Services à d'autres utilisateurs ou à des tiers ou de prendre toute mesure visant à restreindre l'accès au contenu affiché ou distribué via nos Services qui viole les présentes Conditions.

8.8. Nous pouvons mettre à jour ou modifier tout Contenu utilisé pour fournir nos Services à tout moment. Le Contenu que nous utilisons pour fournir nos Services peut être obsolète à tout moment, et nous ne sommes pas tenus de le mettre à jour, en totalité ou en partie. Nous ne garantissons en aucun cas que le Contenu utilisé pour fournir nos Services sera à jour, exempt d'erreurs, d'inexactitudes ou d'omissions ou qu'il conviendra à quelque fin que ce soit.

8.9. Nous pouvons suspendre, retirer ou restreindre la disponibilité de tout ou partie de nos Services ou Contenus pour des raisons commerciales et opérationnelles, avec ou sans préavis.

8.10. Nous nous efforçons d'être aussi précis que possible lors de la description des produits sur notre site Web (le cas échéant) ; cependant, dans la mesure permise par la loi applicable, nous ne garantissons pas que les descriptions de produits, les couleurs, les informations ou tout autre contenu disponible via nos services sont exacts, complets, fiables, à jour ou sans erreur.

9. VOTRE CONTENU

9.1. Vous nous garantissez expressément que, concernant tout Contenu que vous mettez à notre disposition, à celle d'autres utilisateurs ou à des tiers lors de l'utilisation de nos Services, y compris le téléchargement de votre Contenu sur nos plateformes numériques, vous disposez des droits nécessaires pour le faire, que le Contenu est légal et vous acceptez que, sauf si nous vous donnons expressément la possibilité de confirmer le contraire, ce Contenu ne sera pas considéré comme confidentiel.

9.2. Vous conservez la propriété de tous les droits sur votre Contenu, mais vous nous accordez par la présente un droit et une licence non exclusifs, perpétuels, irrévocables, transférables, sous-licenciables, entièrement payés et libres de redevances, dans le monde entier, pour stocker, copier, adapter, partager, publier, distribuer et utiliser de toute autre manière votre Contenu, y compris le droit de sous-licencier ce Contenu à des tiers et à toute plateforme numérique externe concernée qui a besoin de ce Contenu pour vous permettre d'accéder à leurs plateformes numériques via votre identifiant, à toute fin liée à la fourniture de nos Services et accessoire à l'exercice des droits que vous nous accordez en vertu des présentes Conditions. Vous êtes seul responsable de la sécurisation et de la sauvegarde de votre Contenu. Nous avons également le droit de divulguer votre identité à tout tiers qui prétend que tout Contenu publié ou téléchargé par vous sur notre plateforme numérique, la leur ou celle de tout autre tiers viole ses Droits de propriété intellectuelle ou son droit à la vie privée.

9.3. Nous nous réservons le droit de pré-filtrer, de refuser ou de supprimer tout Contenu mis à disposition par vous ou par un tiers à partir de nos Services à tout moment, sans préavis ni motif.

9.4. Vous comprenez et acceptez que nous puissions conserver des copies de serveur et de sauvegarde de tout contenu, même si vous avez modifié, supprimé ou effacé votre contenu de l'affichage public.

10. VOUS DEVEZ GARANTIR LA SÉCURITÉ DES INFORMATIONS DE VOTRE COMPTE

10.1. Si vous choisissez ou recevez un code d'identification d'utilisateur, un mot de passe ou toute autre information dans le cadre de nos procédures de sécurité, vous devez traiter ces informations de manière confidentielle. Vous ne devez pas les divulguer à des tiers.

10.2. Nous avons le droit de désactiver tout code d'identification d'utilisateur ou mot de passe, choisi par vous ou attribué par nous, à tout moment, si, selon notre opinion raisonnable, vous n'avez pas respecté l'une des dispositions des présentes Conditions.

10.3. Si vous savez ou suspectez que quelqu'un d'autre que vous connaît votre code d'identification d'utilisateur ou votre mot de passe, vous devez nous en informer rapidement via nos coordonnées.

11. LIENS

11.1. Veuillez noter que si vous accédez à d'autres plateformes numériques ou êtes transféré vers celles-ci lorsque vous utilisez nos Services, ces autres plateformes numériques sont susceptibles d'avoir des conditions de service/d'utilisation et de confidentialité distinctes que vous devrez peut-être respecter et accepter avant d'obtenir l'accès.

11.2. Si vous :

avez accédé à nos Services via un lien ou une connexion (y compris des plug-ins ou des applications similaires) à partir d'une autre plateforme numérique (y compris les plateformes de médias sociaux), nous pouvons n'avoir aucun contrôle sur ces liens, connexions (y compris les plug-ins ou les applications similaires), informations ou plateformes numériques ; ou

accéder à toute plateforme numérique détenue ou exploitée par un tiers (y compris les plateformes de médias sociaux) via nos Services, nous n'avons aucun contrôle sur ces plateformes numériques tierces,

alors nous ne sommes pas responsables de son contenu et ne faisons aucune déclaration sur (ou n'approuvons en aucune façon) tout matériel ou service disponible sur ou à partir de ces plateformes numériques (y compris l'accès à la connexion ou à l'inscription).

11.3. Un tel lien ou connexion (y compris les plug-ins ou applications similaires) ou l'accès à de telles plateformes numériques tierces n'implique pas de parrainage, d'affiliation ou d'approbation de notre part d'un tiers ou de toute autre plateforme numérique.

11.4. Nous ne garantissons en aucune façon que ces liens ou connexions (y compris les plug-ins ou applications similaires) ou les plateformes numériques tierces seront à jour, exempts d'erreurs, d'inexactitudes ou d'omissions ou seront adaptés à quelque fin que ce soit.

11.5. Lorsque vous quittez nos plateformes numériques, nous vous encourageons à lire la politique de confidentialité et les conditions d'utilisation de chaque plateforme numérique que vous visitez.

12. NOTIFICATION DE CONTENU RÉPRÉHENSIBLE ET RETRAIT

12.1. Si vous souhaitez contester un Contenu auquel vous pouvez accéder lors de l'utilisation de nos Services, veuillez nous contacter via nos coordonnées. Ce faisant, vous devez : (i) identifier clairement le Contenu contesté ; (ii) expliquer le fondement de votre objection ; (iii) décrire l'action que vous nous demandez de prendre par rapport à ce Contenu ; et (iv) fournir vos coordonnées complètes pour nous permettre de vous contacter et d'agir de manière appropriée en cas d'objection de ce type.

12.2. Nous tenterons, dans tous les cas raisonnables, d'enquêter sur les objections et, le cas échéant, de supprimer le contenu concerné.

12.3. Comme expliqué dans les présentes Conditions, nous ne sommes en aucun cas responsables des fournisseurs de services tiers et du Contenu qu'ils mettent à votre disposition.

13. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

13.1. Nous détenons ou sommes titulaires de licence de tous les droits de propriété intellectuelle sur nos services, y compris sur les plateformes numériques auxquelles nous donnons accès et sur le contenu que nous mettons à votre disposition, qui sont tous protégés par les lois et traités des Émirats arabes unis et internationaux sur le droit d'auteur, les marques commerciales et/ou les brevets. Tous ces droits sont réservés. Toutes les marques commerciales, marques de service et noms commerciaux sont détenus, enregistrés et/ou sous licence par nous. Vous n'êtes pas autorisé à faire usage de l'une de nos marques commerciales, marques de service ou noms commerciaux.

13.2. Vous ne pouvez pas, sauf avec notre autorisation écrite expresse, copier, reproduire, traduire, distribuer ou exploiter commercialement aucun de nos Services, y compris notre Contenu.

14. APPLICATION ET PROTECTION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

14.1. Si nous découvrons que vous avez utilisé une partie de nos Services ou de notre Contenu ou du Contenu d'un tiers en violation des présentes Conditions ou que vous avez autrement violé nos Droits de Propriété Intellectuelle, nous et l'une de nos sociétés affiliées pouvons, dans toute la mesure permise par la loi, intenter une action en justice contre vous, demander des dommages et intérêts et une injonction, ou tout autre recours à notre disposition. Vous pourriez également être condamné à payer des frais et dépens juridiques.

14.2. Si vous avez connaissance d'une utilisation de nos Services ou de notre Contenu qui contrevient ou est susceptible de contrevenir aux présentes Conditions, vous acceptez de nous le signaler immédiatement via nos coordonnées.

15. LICENCE LIMITÉE

15.1. En contrepartie de votre acceptation de respecter les présentes Conditions, nous vous accordons par la présente un droit et une licence non exclusifs, non transférables et révocables pour : (i) accéder et utiliser nos Services et Contenus conformément aux présentes Conditions ; et (ii) imprimer le Contenu de nos plateformes numériques pour votre usage personnel et non commercial. Vous ne devez en aucun cas modifier le Contenu que vous avez imprimé ou téléchargé, et vous ne devez pas utiliser d'illustrations, de photographies, de séquences vidéo ou audio ou de graphiques séparément du texte qui les accompagne.

15.2. Vous reconnaissez et acceptez que les droits d'accès et d'utilisation de nos Services vous sont concédés sous licence et que vous n'avez aucun droit sur nos Services autre que le droit d'accéder à nos Services et de les utiliser conformément aux présentes Conditions. Vous reconnaissez et acceptez que vous n'avez aucun droit d'accéder à tout logiciel que nous utilisons pour fournir nos Services, sous forme de code source. Nous ne vous accordons aucun autre droit en relation avec nos Services. Tous les autres droits nous sont expressément réservés.

15.3. Vous reconnaissez et acceptez que, en ce qui concerne tout Contenu mis à votre disposition directement par un tiers lors de l'utilisation de nos Services, à moins que ce Contenu ne soit généralement mis à la disposition de tous les utilisateurs de nos Services par ce tiers, nous pouvons ne pas détenir les droits nécessaires pour vous permettre d'utiliser ce Contenu et il reste de votre responsabilité d'obtenir tous les droits et licences nécessaires avant d'utiliser ce Contenu.

15.4. Vous ne devez pas obtenir ou tenter d'obtenir un accès à un quelconque aspect de nos Services ou à un quelconque Contenu auquel vous n'êtes pas autorisé à accéder en vertu des présentes Conditions ou comme spécifié par nous.

16. RESTRICTIONS DE LICENCE

16.1. Vous pouvez utiliser nos Services et notre Contenu sous réserve des présentes Conditions. Vous acceptez, en ce qui concerne nos Services et le Contenu (et pour chacun d'eux) :

de ne pas les copier, sauf si cette copie est accessoire à une utilisation normale ou si elle est nécessaire à des fins de sauvegarde ou de sécurité opérationnelle ;

de ne pas les louer, les donner en prêt, les sous-licencier, les prêter, les traduire, les fusionner, les adapter, les varier ou les modifier ;

de ne pas apporter de modifications ni d'altérations à tout ou partie de ces programmes, ni de permettre qu'ils soient combinés ou incorporés à tout autre programme, en totalité ou en partie ;

de ne pas modifier, détruire, masquer ou supprimer de quelque autre manière que ce soit les avis ou étiquettes de droits d'auteur ou de propriété qu'ils contiennent ;

ne pas désassembler, décompiler, procéder à une ingénierie inverse ou tenter de toute autre manière d'accéder au code source de ces derniers ou de créer des œuvres dérivées basées sur la totalité ou une partie de ces derniers ou de tenter de faire une telle chose ;

de ne pas les fournir ou de les rendre autrement disponibles en tout ou en partie (y compris l'objet et le code source), sous quelque forme que ce soit, à quiconque sans notre consentement écrit préalable ;

de ne pas les utiliser de manière illégale, à des fins illégales ou de toute manière incompatible avec les présentes Conditions, ou d'agir de manière frauduleuse ou malveillante, par exemple en piratant ou en insérant du code malveillant, y compris des virus, ou des données nuisibles, dans l'un d'entre eux ou dans tout système d'exploitation ;

de ne pas porter atteinte à nos droits de propriété intellectuelle ou à ceux de tiers en relation avec votre utilisation de ceux-ci (dans la mesure où une telle utilisation n'est pas autorisée par les présentes Conditions) ;

ne pas fournir ni publier de contenu ou d'information qui :

porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle de MOTF ou de tout tiers ;

diffame autrui, est obscène, abusif, discriminatoire, offensant, haineux ou provocateur ; et/ou

encourage ou incite à la violence ou à des activités illégales ;

de ne pas collecter ou récolter d'informations ou de données à partir d'eux ou de nos systèmes ou de tenter de déchiffrer les transmissions vers ou depuis les serveurs qui les exécutent ; et

de ne pas utiliser de méthodes automatisées de collecte de données, d'exploration de données, de robots, de scraping ou toute autre méthode de collecte de données de quelque nature que ce soit en relation avec eux ou en rapport avec eux.

17. AUCUNE UTILISATION ILLÉGALE OU INTERDITE

17.1. Vous acceptez de ne pas utiliser nos Services et/ou tout Contenu de quelque manière que ce soit de manière non autorisée ou en violation de toute loi ou réglementation locale, fédérale ou internationale.

17.2. Nous nous réservons le droit de révoquer ou de restreindre votre accès à nos Services à tout moment et pour quelque raison que ce soit.

17.3. Vous pouvez créer un lien vers nos Services, à condition de le faire de manière juste et légale, et de ne pas porter atteinte à notre réputation ni en tirer profit. Nous nous réservons le droit de retirer cette autorisation à tout moment. Sauf accord exprès écrit, vous ne pouvez pas créer de lien vers nos Services ou Contenus de manière à suggérer une quelconque forme d'association, d'approbation ou de soutien de notre part.

18. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

18.1. Nos Services sont fournis conformément aux présentes Conditions et les seuls engagements que nous prenons concernant nos Services sont énoncés dans les présentes Conditions ou prévus par la loi.

18.2. Sauf disposition contraire des présentes Conditions :

nos Services sont fournis « tels quels » et « tels que disponibles » ;

nous ne prenons aucun autre engagement concernant nos Services ou tout autre produit, service, information obtenu via nos Services, y compris quant à leur fiabilité, exactitude, qualité, disponibilité, rapidité, sécurité ou capacité à répondre à vos besoins ;

nous n'assumons aucune responsabilité en cas de suppression, ou de défaut de stockage ou de transmission de tout Contenu et autres informations conservés ou transmis par nos Services ; et

nous ne sommes pas responsables de l'exactitude ou de la fiabilité des informations ou du contenu transmis via nos services.

18.3. Nous pouvons être amenés à mettre à jour nos Services de temps à autre, notamment conformément aux présentes Conditions, et pendant cette période, vous ne pourrez peut-être pas utiliser tout ou partie des Services.

18.4. Dans la mesure permise par la loi, nous excluons et déclinons toutes conditions, garanties, représentations ou autres termes qui pourraient autrement s'appliquer à nos Services et Contenus, qu'ils soient exprès ou implicites.

18.5. Nos Services peuvent également contenir du Contenu téléchargé ou fourni par un tiers ou lié à celui-ci. Nous n'approuvons pas ce Contenu et il ne constitue pas notre opinion, nos conseils ou nos services.

19. RESPONSABILITÉ ET INDEMNISATION

19.1. L'utilisation de nos Services et Contenus se fait entièrement à vos propres risques et, dans la mesure permise par la loi, en aucun cas nous ni aucune de nos sociétés affiliées ne serons responsables (que ce soit en vertu de la loi, d'une violation d'obligation légale ou autre) de tout dommage direct, indirect, accessoire, consécutif, spécial, exemplaire, punitif ou de tout autre dommage monétaire ou autre, frais, amendes, pénalités ou responsabilités, ni de toute perte ou divulgation de données ou perte ou atteinte à la réputation ou à la clientèle (collectivement les Dommages) quels qu'ils soient, même si ces Dommages sont prévisibles, découlant de ou en relation avec l'utilisation ou l'impossibilité d'utiliser les Services et Contenus ou de toute confiance accordée à nos Services et Contenus.

19.2. Votre seul et unique recours, financier ou autre, en cas d'insatisfaction à l'égard de nos Services ou de notre Contenu (y compris notre incapacité à fournir nos Services) est de cesser d'utiliser nos Services et notre Contenu.

19.3. Nous ne serons pas responsables de toute perte ou dommage causé par un virus, une attaque par déni de service distribué ou tout autre matériel technologiquement nuisible qui pourrait affecter ou infecter votre ordinateur, votre équipement, vos programmes informatiques, vos données, votre tablette ou vos appareils mobiles ou tout autre matériel propriétaire en raison de votre utilisation de nos Services ou de votre téléchargement de Contenu ou de l'utilisation ou du téléchargement de toute information ou matériel de tout autre site Web ou plateforme numérique lié à nos Services ou en raison de toute divulgation de ce matériel ou de ces données par un tiers.

19.4. Vous acceptez de nous défendre, de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité, ainsi que nos sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés, représentants, successeurs, ayants droit et agents (et leurs concédants de licence, annonceurs, fournisseurs et prestataires de services opérationnels) contre toute réclamation, dépense, coût, action, demande, responsabilité, jugement et règlement (y compris les honoraires juridiques raisonnables) résultant ou présumés résulter de votre utilisation des Services, du Contenu et/ou de toute violation des présentes Conditions.

19.5. Nous nous réservons le droit d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute demande, réclamation ou action découlant ou en relation avec les Services ou le Contenu et toutes les négociations de règlement ou de compromis. Vous acceptez de coopérer pleinement avec nous dans la défense de toute demande, réclamation, action, règlement ou négociation de compromis, à notre demande.

19.6. Ni nous, ni aucune de nos sociétés affiliées, n'assumons aucune responsabilité pour tout Contenu ou service fourni par vous ou par un tiers, ni pour le Contenu de tout autre site Web ou plateforme numérique lié ou comportant un lien vers nos Services.

20. RÉSILIATION DE L'UTILISATION

20.1. Sauf indication contraire dans les présentes Conditions, nous pouvons résilier ou suspendre votre accès et votre utilisation de nos Services à tout moment, sans préavis et pour quelque raison que ce soit. Par exemple, nous pouvons résilier votre accès à nos Services en raison d'une violation des présentes Conditions ou de toute autre conduite que nous considérons comme illégale ou préjudiciable pour nous ou pour autrui, ou lorsque nous sommes tenus de le faire pour nous conformer à la loi applicable.

20.2. En cas de résiliation, vous ne serez plus autorisé à accéder à nos Services ni à les utiliser. Nous nous réservons le droit d'utiliser tout moyen disponible ou nécessaire pour faire appliquer cette résiliation.

21. À PROPOS DE CES CONDITIONS

21.1. Il vous incombe de consulter régulièrement les présentes Conditions et, en continuant à utiliser nos Services après toute modification des présentes Conditions, vous serez réputé avoir accepté ces modifications.

21.2. Sauf indication contraire dans les présentes Conditions, celles-ci ne créent aucun droit légal pour d'autres personnes ou organisations.

21.3. En cas de conflit ou d'incohérence entre les présentes Conditions et la Politique de confidentialité, la Politique de confidentialité prévaut sur les présentes Conditions.

21.4. Dans les présentes Conditions, tous les mots qui précèdent ou suivent les mots incluant, comprennent, en particulier ou par exemple ou toute expression similaire ne sont donnés qu'à titre illustratif et ne limitent pas la généralité des mots généraux associés.

21.5. Tous nos services ne seront pas disponibles en dehors des Émirats arabes unis.

21.6. Vous reconnaissez et acceptez que les présentes Conditions (et les conditions supplémentaires mentionnées à l'article 3) constituent l'accord complet et exclusif entre nous concernant votre utilisation de nos Services, et remplacent et régissent toutes les propositions, accords ou autres communications antérieurs.

21.7. Aucune disposition des présentes Conditions ne doit être interprétée comme créant une agence, un partenariat ou toute autre forme d'entreprise commune entre vous et nous.

21.8. Notre manquement à exiger de vous l'exécution d'une quelconque disposition des présentes Conditions générales n'affectera pas notre plein droit d'exiger une telle exécution à tout moment par la suite, et notre renonciation à une violation d'une quelconque disposition des présentes ne sera pas considérée comme une renonciation à la disposition elle-même.

21.9. Si une disposition des présentes Conditions est, ou est jugée, inapplicable en vertu d'une loi applicable, cela n'affectera pas l'applicabilité des autres dispositions des présentes Conditions, ni l'application des Conditions dans leur ensemble.

21.10. Les titres des présentes Conditions sont fournis à titre indicatif uniquement et ne doivent pas être utilisés pour leur interprétation.

21.11. Nous avons le droit de céder, transférer ou sous-traiter nos droits et obligations stipulés dans les présentes Conditions sans aucune notification ni consentement requis. Vous ne pouvez céder, transférer ou sous-traiter aucun de vos droits ou obligations stipulés dans les Conditions.

22. LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

22.1. Les Conditions et votre accès et utilisation des Services sont régis et interprétés conformément aux lois de l'Émirat de Dubaï et, le cas échéant, aux lois fédérales des Émirats arabes unis.

22.2. Tout litige, différend, controverse ou réclamation découlant des présentes Conditions ou en relation avec celles-ci ou tout accès ou utilisation des Services sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux de l'Émirat de Dubaï (tel qu'établi par la loi n° 3 de 1992 et la loi n° 13 de 2016).

23. MODIFICATIONS APPORTÉES AUX PRÉSENTES CONDITIONS

23.1. Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions sans préavis et sans responsabilité envers vous à tout moment. Les versions mises à jour des présentes Conditions remplaceront la version existante et entreront en vigueur immédiatement. Votre utilisation continue de nos Services constitue votre accord avec les versions mises à jour des Conditions. Chaque fois que vous souhaitez utiliser nos Services, veuillez consulter les présentes Conditions pour vous assurer que vous comprenez les conditions qui s'appliquent à ce moment-là.